In Adobe Illustrator
In the Swatches panel, go to the panel dropdown menu (at the top right) and select Open Swatch Library > Other Library... Browse to the inspiration.ase file and select it. A new swatches palette will appear.
In Adobe Photoshop
In the Swatches panel, go to the panel dropdown menu (at the top right) and select Load Swatches. Browse to the inspiration.ase file and select it. The colors will be loaded into the Swatches panel.
In Adobe InDesign
In the Swatches panel, go to the panel dropdown menu (at the top right) and select Load Swatches. Browse to the inspiration.ase file and select it. The colors will be loaded into the Swatches panel.